La Marmite starts at 18h30.

This race is non competitive and its where family feeling, friendship and good humour are the most important.

No one will be allowed to run without a number.

There are no prizes given other than the souvenir prize. Your name will be marked in the list of results in alphabetical order.

Fancy dress costumes

These costums are an essential part of the Escalade Race. Let your imagination run wild and participate in the competition which is supported by CARREFOUR PREVENTION. The rules of the competition can be found on this website.

Tram and trolleybus cables and the heights of the footbridges (3m) prevent the carruying of huge objects and if you try to do so you could be excluded from the event. Anyone who causes an accident as a result of their costume will be held personally responsible.